vouloir le beurre - French expression
vouloir le beurre et l’argent du beurre – Mot du Jour
vouloir le beurre et l’argent du beurre – to want the butter and the money from the butter. vouloir le beurre et l’argent du beurre means ‘to want your cake and eat it too’.
- « Tu veux acheter la voiture et garder tes économies, mais tu ne peux pas avoir les deux. Tu veux le beurre et l’argent du beurre, c’est pas possible. »
- “ You want to buy the car and keep your savings, but you can’t have both. You want your cake and eat it too, it’s not possible.”
présent : je veux le beurre et l’argent du beurre, nous voulons le beurre et l’argent du beurre
futur : je voudrai le beurre et l’argent du beurre, nous voudrons le beurre et l’argent du beurre
conditionnet présent : je voudrais le beurre et l’argent du beurre, nous voudrions le beurre et l’argent du beurre
.
.
Podcast: Play in new window | Download