Korrigans and Leprechauns - Quiz

The Irish and the Bretons share many things: a Celtic language and culture, a passion for good food, cobbled streets, beautiful countryside, music and folk dances and, of course, Korrigans, or Breton Leprechauns.

Les Irlandais et les Bretons partagent beaucoup de choses: une langue et une culture celtiques, la passion de la bonne chère, les rues pavées, la beauté du paysage, la musique et les danses populaires, et les Korrigans.

10 facts about French Leprechauns

1. Korrigans are small Breton beings, such as gnomes, who populate heath and forests. They are very proud of their small size.
2. They live mostly near places with water: springs, fountains, ponds, lakes; but also under the roots of trees, in caves or around dolmen.
3. They prefer night to day
4. They like the color red.
5. They are very rich.
6. They may be nice or malicious, depending on their mood. One generally fear them because you never know how they will react.
7. In the Middle Ages, the Korrigans illustrated Brittany’s resistance to invasions.
8. They’re the ones who make “fairy rings”, these circles of stone, mushrooms or others that found here and there on the land of Celtic countries and that don’t have a very good scientific explanation.
9. Saint-Kadog - or Saint-Cadou – is said to be the patron saint of the Korrigans. It is celebrated on September 21st.
10. They are particularly active during Samain festival, our Celtic Halloween. Around November 1, during the transitioning to “the dark season”, Brittany awakens up to magic, and myths are omnipresent. Korrigans hold the upper hand.

10 infos sur les Korrigans

1. Les Korrigans sont des petits êtres bretons, tels les gnômes, qui peuplent les landes et les forêts. Ils sont très fiers de leur petitesse.
2. Ils habitent le plus souvent près des endroits avec de l’eau : les sources, les fontaines, les étangs, les lacs ; mais aussi sous les racines des arbres, dans des grottes ou autour des dolmens.
3. Ils préfèrent le monde de la nuit à la journée.
4. Ils aiment le rouge.
5. Ils sont très riches.
6. Ils peuvent être bienveillants ou malveillants, selon leur humeur. En général, on les craint car on ne sait jamais comment ils vont réagir.
7. Saint-Kadog - ou Saint-Cadou - serait le saint patron des Korrigans. Il se fête le 21 septembre.
8. Au moyen-âge, les Korrigans ont illustré la résistance de la Bretagne aux invasions.
9. Ce sont eux qui formeraient les « cercles de fées », ces cercles de pierre, de champignons et autres, qu’on trouve ça et là sur la terre des pays celtiques et qu’on n’explique pas très bien scientifiquement.
10. Ils sont particulièrement actifs lors de la fête de Samain, notre Halloween celtique. Aux environs du 1 novembre, lors du passage à « la saison sombre », la Bretagne s’éveille à la magie et les mythes vont bon train. Les Korrigans tiennent le haut du pavé.

À la recherche des Korrigans - Documenteur Korriganed

Ask Anne for the script for this video if you’d like to learn a bit more French today.

. Accroche-minutes . Cours avec Anne . Vous aimez ? Commentez . PDF – Ask Anne . Back to Course - Saint Patrick .

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS