ça vaut le coup - Mot du Jour
it’s worth it - French expression
Part of Mots Du Jour | Conjugated Verbs
ça vaut le coup - it worth the blow. ça vaut le coup means ‘it’s worth it’. It’s often used with DE: ça vaut le coup de + verb… means ‘it’s worth …’. And then you have the negative form ça (ne) vaut pas le coup, which means ‘it’s not worth it’, ‘it’s not worth …’.
- « Ça vaut pas le coup de faire réparer la voiture, elle est trop vieille. »
- “It’s not worth having the car repaired, it’s too old.”
Let’s listen to the same sentence in the subjunctive mode:
- « Je ne crois pas que ça vaille le coup de faire réparer la voiture, elle est trop vieille. »
- “I don’t think it’s not worth having the car repaired, it’s too old.”
Next - Vous aimerez aussi
The Subjonctive Mode - Course in French
. Today’s French . Mot du Jour . Tutorials . Memberships . Donate . Go to Course - Conjugated Verbs .
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: RSS
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.