je m’en sors pas – French expression

How To Say Watch Out In French

je m’en sors pas – I can’t cope    – French expression – Mot du Jour

s’en sortir – to self from it to go out. In everyday French, s’en sortir means “to get out of a situation”, “to get by”, but also “to cope, to manage, to be better off”. It’s a reflexive verb.

  • « J’ai trop de boulot et je [ne] m’en sors pas, même avec l’aide de mon assistant. »
    • ‘I have too much work and I can’t cope, even with the help of my assistant.’

Here is another example:

  • « J’ai eu du mal, mais je m’en suis sorti grâce à l’aide de l’assoce. »
    • ‘I had a hard time, but I managed thanks to the help of the organization.’
Continue to learn French – Continuez le français

S’en Sortir – Today’s French

French Reflexive Verbs – QUIZ

.

Today’s French . Mot du Jour Le Blogue . Monthly Membership . Courses . Tutorials . IPFrance .

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Thanks!

Common Questions

How Do I Comment on FRENCH HOUR

I Have a Membership, How Do I Take Courses?

Did You Notice Something Amiss?

We’re continually working on the site and the content within to create the most fluid, helpful language learning experience possible. Sometimes you may see a bug, but rest assured it’s because we’re working on the site! We would love it if you would report what you see on this form to let us know!

Subscribe To The FRENCH HOUR Newsletter

Subscribe To The FRENCH HOUR Newsletter

Join our mailing list to receive our weekly email including tips for French language learning and fun and interesting information about France and French culture!

You have Successfully Subscribed!

Search