de la piquette - French expression
de la piquette – Mot du Jour
la piquette est un vin de très mauvaise qualité, un mauvais vin de table en français courant. Des synomymes de « piquette » sont « bibine, pinard, vinasse »
la piquette - the little poke - means “a very bad quality wine”, “a bad table wine” in everyday French. Other ways to say that are “bibine, pinard, vinasse“.
de la piquette would be ‘some bad wine’, ‘a really bad wine’.
- « Ben, le Beaujolais Nouveau avant, c’était souvent de la piquette, mais je trouve que maintenant, c’est pas mauvais. »
- “Well, before, Beaujolais Nouveau was often a really bad wine, but I find that now, it’s pretty good.”
Related : French wine course .
AUDIO
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: RSS
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.