March 22 News

Nouvelles du 22 mars

Generally, my blog doesn’t deal with the news. However, I was just listening to the radio this morning and learned of today’s attacks on Belgium. I couldn’t start this blog without sending my thoughts to all the victims, their families and friends.

***

Last week, I wanted to offer you a course that I thought would be very nice for your French. Unfortunately, the vendor we use to publish courses, changed the settings without our prior knowledge. The way they set it up, the plugin now requires students to enter their credit card information, even if no money is withdrawn from their accounts. This is, of course a huge inconvenience. It was not my intention to set it up that way, I just wanted to give you a free trivia quiz, and I hope you’ll forgive me for all this chaos. I hope it will not happen again. My developer and I work constantly to improve FH, our new website. Thank you, in advance, for remaining an FE and FH student.

***

In any case, yesterday, I was working with Pam, a wonderful student, on Y, EN, LE, LUI pronouns… French pronouns are really a pain in the neck. They are governed by many rules and do not work at all like English pronouns. So, I made this quiz for her to follow up on yesterday’s class. And then, I thought that others might also enjoy this topic.
So I offer you, once again, a free lesson, on pronouns this time around. I guarantee you will not have to enter any bank info. Instead, you’ll get the whole course for free. Simply create a free account on the site.
Have fun with French !

***

En général, mon blogue ne parle pas des infos. Toutefois, je viens d’écouter la radio ce matin et encore une fois, c’est l’horreur en Belgique. Je ne pouvais commencer ce billet sans envoyer mes pensées à toutes les victimes, leurs familles et amis.

***

La semaine dernière, j’ai voulu vous offrir un cours que je trouvais bien sympa. Malheureusement, le fournisseur du module dont nous nous servons pour publier les cours a changé ses paramètres sans que nous le sachions. Le module oblige maintenant les élèves à saisir leurs données de carte bancaire, même si aucun argent n’est retiré du compte. C’est, bien entendu, un gros problème. Là n’était pas du tout mon intention, je voulais juste vous offrir un jeu de culture générale et je vous prie de bien vouloir m’excuser pour tout ce chaos. Mon développeur et moi travaillons sans cesse pour améliorer FH, notre nouveau site. J’espère que ça ne se reproduira pas je vous remercie de rester, malgré tout, fidèle à FE et à FH.

***

En tous cas, je travaillais hier avec Pam, une super élève, sur les pronoms Y, EN, LE, LUI…   Les pronoms français sont vraiment casse-pieds. Ils sont régis par de nombreuses règles et ne fonctionnent pas du tout comme les pronoms anglais. J’ai donc créé un jeu-questionnaire pour qu’elle vérifie les règles que nous avons vues en cours ensemble hier. Et puis, je me suis dit que d’autres pourraient également vérifier leurs connaissances sur le sujet.

Alors, je vous « ré-offre » une leçon gratuite, sur les pronoms cette fois-ci. Je vous garantie que vous n’aurez pas à saisir de données bancaires car tout le cours – que vous aurez également gratuitement – vous sera accessible. Il vous suffit de créer un compte gratuit sur le site.

Amusez-vous bien en français !

***

.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS