Love and other challenges

L’amour et autres challenges

Listen to Anne in French and get lots of freebies to learn French better this week

Love and other challenges

Love is a subject that concerns everyone. We spend a lot of time thinking about it. We wonder if we will find someone someday.

When we have someone, we don’t know if it’s the right person.

Sometimes, we also go through a separation, unfortunately, and we don’t necessarily understand why. We wonder how we could fix things when everything collapses around us. We ask ourselves many questions.

Free Quiz on Love Terms

Despite this, despite the questions, despite love stories, despite movies about love, we always feel ill-prepared and we feel love is a challenge.

Well, I’m giving you another challenge today!

Do you think you’re able to fill in all the blanks in this passage? The word bank is there to help you if the passage is too complicated. Hold onto your hat, it’s a tough passage. However, I’m one to believe that, because there are only 10 words to find, pretty much any French student can do this exercise, if she or he listens enough times and uses the word bank.

Take the Valentine’s Day Course today!

.
.
.
[learn_more caption=” En français “]

L’amour et autres challenges

L’amour est un sujet qui préoccupe tout le monde. On passe énormément de temps à y penser. On se demande si on va trouver quelqu’un un jour.

Quand on a quelqu’un, on ne sait pas si c’est la bonne personne.

Quelquefois, on se sépare aussi, malheureusement, et on ne comprend pas forcément pourquoi. On se demande comment on pourrait réparer les choses quand tout s’effondre autour de soi. On se pose beaucoup de questions.

Malgré ça, malgré les questions, malgré les livres d’amour, les films sur l’amour, on se sent toujours mal préparé et on le ressent comme un challenge.

Eh bien aujourd’hui, je vous en propose un autre, de challenge !

Pensez-vous que vous pourrez remplacer tous les tirets du passage ci-dessous ? La banque des mots est là pour vous aider si le passage est trop compliqué. Accrochez vos ceintures, c’est un passage difficile. Cependant, je suis persuadée que, parce qu’il n’y a que 10 mots à trouver, à peu près n’importe quel élève de français peut faire cet exercice, s’il ou elle écoute le passage suffisamment de fois et s’il ou elle se sert de la banque de mots.

Imprimez cette partie et regardez la vidéo. N’hésitez pas à le regarder plusieurs fois pendant que vous faites l’exercice.

[/learn_more]

Print this part and watch the video. Don’t hesitate to watch it several times as you do the exercise.

Imprimez cette partie et regardez la vidéo. N’hésitez pas à le regarder plusieurs fois pendant que vous faites l’exercice.

[learn_more caption=” Exercice “]

Compréhension de l’oral – En écoutant la vidéo, remplacez les tirets.

Banque des mots : aime, bordel, dingue, histoires d’amour, personnes, questions, romans, se prendre la tête, se sépare, te plains

C’est quoi ce bordel avec l’amour, là ?

C’est quoi ce 1._____ avec l’amour, là ? Comment ça se fait qu’on devient 2._____à ce point ? T’imagines le temps qu’on passe à 3._____, là-dessus ? Quand t’es seul, tu 4._____: est-ce que je vais trouver quelqu’un ? Quand t’as quelqu’un : est-ce que c’est la bonne, est-ce que je l’5._____, est-ce qu’elle m’aime autant que moi, je l’aime ? Est-ce qu’on peut aimer plusieurs 6._____ dans sa vie ? Pourquoi on 7._____, est-ce qu’on peut réparer les choses quand on sent que ça se barre en couilles ? Toutes ces 8._____ à la con qu’on se pose tout le temps, là. Pourtant, on [ne] peut pas dire qu’on n’y connaît rien, on est préparés quand même. On lit des 9._____, on lit des contes, on lit des 10._____d’amour, on voit des films d’amour. L’amour, l’amour, l’amour là.

Réponses

C’est quoi ce bordel avec l’amour, là ?

C’est quoi ce 1.bordel avec l’amour, là ? Comment ça se fait qu’on devient 2.dingue à ce point ? T’imagines le temps qu’on passe à 3.se prendre la tête, là-dessus ? Quand t’es seul, tu 4.te plains : est-ce que je vais trouver quelqu’un ? Quand t’as quelqu’un : est-ce que c’est la bonne, est-ce que je l’5.aime, est-ce qu’elle m’aime autant que moi, je l’aime ? Est-ce qu’on peut aimer plusieurs 6.personnes dans sa vie ? Pourquoi on 7.se sépare, est-ce qu’on peut réparer les choses quand on sent que ça se barre en couilles ? Toutes ces 8.questions à la con qu’on se pose tout le temps, là. Pourtant, on [ne] peut pas dire qu’on n’y connaît rien, on est préparés quand même. On lit des 9.histoires d’amour, on lit des contes, on lit des 10.romans d’amour, on voit des films d’amour. L’amour, l’amour, l’amour là.

Traduction

What’s all that fuss about love?

What’s all that fuss about love, huh? How come we become nuts like that way? D’ya see the time we spend worrying about it? When we’re alone, we complain: ‘Am I going to find that special someone?’ When we have someone: ‘Is she Mrs. Right? Do I love her? Does she love me as much as I love her?’ Is it possible to love several people in a lifetime? Why do we drift apart, is it possible repair things when we feel it’s falling apart? All these dumb-ass questions we always wonder about, there. Yet, we can’t say we don’t know anything about it, we’re prepared for if, anyway. We read love stories, we read love fairy tales, we read romantic novels, we watch romantic movies. Love, love, love, there.

[/learn_more]

So, we all face this love challenge. But here are other challenges that I’m giving you this week, for all levels of your French learning.

Alors, nous faisons tous face à ce challenge de l’amour. Mais voici d’autres challenges que je vous propose cette semaine, à tous les niveaux de votre apprentissage du français.

Un café suspendu – Dictée – DELF B1

Hologrammes à l’aéroport – À l’Écoute – DELF B2

La vie des Paludiers – Understanding French Videos – DELF B ou DALF C

And if you want, you can find the same video as our featured video today in a more challenging format in the Exam Cram course. The lesson is called ‘C’est quoi, l’amour – Exam Cram’.