faire les comptes – French expression

faire les comptes – Mot du Jour

faire les comptes – to do the accounts. faire les comptes means ‘to balance the books’, ‘to know how much money who owes to whom’.

• « Il faut qu’on fasse les comptes car je te dois sans doute plein de fric pour l’apéro d’hier soir. »
  • “We must balance the books because I probably owe you plenty of money for last night’s cocktail.”

Merci à tous de votre fidélité depuis 2007 !

Thank you for learning French with me since 2007!

.

Back to Mots du Jour

.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS