Expressions with ŒUF

Expressions with ŒUF

Part of Easter | Practice French Expressions

10 expressions with œuf – egg – List

• aller se faire cuire un œuf … to get lost
• être plein comme un œuf … to be full or really drunk
• faire l’œuf … to act silly, to play dumb
• marcher sur des œufs  … to walk on eggshells
• mettre tous ses œufs dans le même panier … to put all one’s eggs in one basket
• ne pas faire d’omelette sans casser les œufs … there are consequences/damages to everything you want to accomplish
• qui vole un œuf vole un bœuf … stealing is a crime, no matter what you steal
• rentrer dans sa coquille … to protect oneself from adversity
• tuer (étouffer) dans l’œuf … to nip at the bud
• tuer la poule aux œufs d’or … to want immediate gratification

Practice expressions with œuf and related words

Decide on a French expression dealing with ‘œuf – egg’ or a related word with the help of the list above.

Choisissez la réponse – A ou B – la plus probable. — Pick the one answer – A or B – that makes more sense.

1.aller se faire __________ un œuf … to get lost

A.cuire

B.casser

2.être __________ comme un œuf … to be full or really drunk

A.plein

B.gai

3.__________ l’œuf … to act silly, to play dumb

A.jouer à

B.faire

4.marcher sur des __________ … to walk on eggshells

A.œufs

B.coquilles

5.mettre tous ses œufs dans le même __________ … to put all one’s eggs in one basket

A.sac

B.panier

6.ne pas faire __________ sans casser les œufs … there are consequences/damages to everything you accomplish

A.d’œufs brouillés

B.d’omelette

7.qui vole un œuf vole un __________ … stealing is a crime, no matter what you steal

A.bœuf

B.veuf

8.rentrer dans __________ … to protect oneself from adversity

A.son œuf

B.sa coquille

9.__________ dans l’œuf … to nip in the bud

A.tuer

B.casser

10.tuer __________ aux œufs d’or … to want immediate gratification

A.la poule

B.le poulet

Réponses – Answers

1.A – aller se faire cuire un œuf … to get lost

2.A – être plein comme un œuf … to be full or really drunk

3.B – faire l’œuf … to act silly, to play dumb

4.A – marcher sur des œufs  … to walk on eggshells

5.B – mettre tous ses œufs dans le même panier … to put all one’s eggs in one basket

6.B – ne pas faire d’omelette sans casser les œufs … there are consequences/damages to everything you accomplish

7.A – qui vole un œuf vole un bœuf … stealing is a crime, no matter what you steal

8.B – rentrer dans sa coquille … to protect oneself from adversity

9.A – tuer dans l’œuf … to nip in the bud

10.A – tuer la poule aux œufs d’or … to want immediate gratification

Next – Vous aimerez aussi

Expressions with Animals

. Accroche-minutes . Cours avec Anne . Vous aimez ? Commentez . Want the PDF? – Ask Anne . Go to Easter Course – Back to Course 1 – Practice French Expressions .

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS