des plans sur la comète – French expression