Asking for Directions – Today’s French